Senza contare le periodiche misteriose
scomparse del 29 febbraio
Ogni anno in amore
ci depredano di un giorno.

Qaund’ero giovane non ne tenevo conto,
anche senza quello
c’erano abbastanza sabati e mercoledí.

Oggi per me è importante ogni giorno
in cui ti posso guardare.

Il nostro feudo
che si estendeva per cinquant’anni di futuro
si è ridotto a un piccolo podere contadino.

Izet Sarajlic - 30 febbraio 1976